I decided to go to the dealer for this update. But so far they are terrible.
First I called them last week to ask whether I needed an appointment for a firmware update of my Bolt. They told me to it was first come first serve on Saturday. But when I got there Saturday morning they told me I needed an appointment since there was no technician that could do electrical cars.
So made an appointment for 7am this morning. But when I got there again, the technician was not there and got told he had a doctor's appointment and to come back at 1pm.
I hope they will be able to do it today at 1pm, if not I'll plug in my own USB and do the update myself.