That’s true. LED lamps won’t save much energy, and it isn’t like the lamps are a large part of the vehicle’s energy budget in the first place.
There are a few benefits from switching. LEDs typically have a longer service life, which saves labor changing bulbs. For a private owner, changing bulbs isn’t frequent, but car makers often make it a pretty annoying experience when you have to do the job. Fleet operators probably care more about labor saving. The other LED benefit is the ability to tune the lamp color over a wider range. LEDs are also pretty resistant to damage from vibration.
A downside of LEDs is that the high brightness viewing angle is narrower for individual LED chips. The work-around is to use multiple chips facing in different directions in the drop-in replacement bulb. It is tough to pack the multiple LED chips into as small a space as the original tungsten filament. The result is that even with multiple chips to distribute the light better, LED tail lamps might not look as bright because the LED chips in the bulb aren’t as optimally placed at the focus of the tail lamp reflector.
LED replacement headlights - not that a Bolt needs that - aren’t a great idea unless you replace the entire headlight assembly with an approved aftermarket LED assembly. The reason is the same as the tail light bulb issue. It is difficult to get the multiple chips to focus correctly. The focus issue is even more evident with headlights because they’re critical to be able to see where you’re diving at night. A work-around is to replace the factory halogen bulbs with high performance halogen bulbs - the problem there is that a factory halogen bulb may be rated for a 1,000 hour life while high performance replacements are more expensive and might only last 200 hours. You’ll be replacing more expensive bulbs more often.