I had an i3 BEV for two years and I don't think it's a particularly loud car, even at speed (but I've never had a "luxury" vehicle to compare it to). I had the 19" tires, though, and not the 20"s, which are supposed to be louder.
I did find it twitchy and over-responsive when driving at...