While I concede it is possible to heat/cool while left unplugged and unattended, it is not documented anywhere, and when Chevy is asked the simple, direct question, they are elusive.
Chevy has said clearly, and repetatively, "plug in to condition the battery in both hot and cold conditions"...