I think that you'd have to call the hotel directly and ask. Tell them that they MUST guarantee an EV charger, and that it MUST be in the reservation notes, and that they MUST send you an email confirmation listing the EV charging requirement. Then, the day you plan on showing up, call them in...